Cách đăng ký DMCA cho website
DMCA là gì?
DMCA là một công cụ giúp phát hiện và ngăn chặn những hành vi lấy cắp nội dung là sản phẩm chất xám trên Internet.
Thực chất, DMCA bắt nguồn từ tên một đạo luật gọi là: Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ Kỹ thuật số (Tên gốc: Digital Millennium Copyright Act[1]), là một bộ phận của Luật Bản quyền của Hoa Kỳ (Tên gốc: Copyright Law of the United States[2]).
Bản chất của Đạo luật này là nhằm bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của tác giả đối với những sản phẩm công nghệ lưu hành trong không gian mạng và xử lý những nội dung vi phạm bản quyền.
Vì sao chúng ta cần quan tâm đến DMCA ở Mỹ?
Việt Nam và Mỹ đã ký kết Hiệp định về thiết lập quan hệ quyền tác giả[3]. Không những thế, Việt Nam và Mỹ còn là thành viên của các Hiệp ước đa phương khác có liên quan đến bản quyền như Công ước Berne[4], Công ước Geneva[5], Hiệp định TRIPS[6], Hiệp ước WCT[7], v.v… Do đó, nếu ở Việt Nam có trường hợp vi phạm bản quyền trên Internet bị phát hiện thì vẫn có thể xử lý hoặc ngược lại nếu bên Mỹ có người xâm phạm đến quyền tác giả ở Việt Nam thì người này cũng sẽ đối diện với trách nhiệm pháp lý phát sinh từ việc vi phạm đó.
Vì sao cần đăng ký DMCA cho website?
Nếu đăng ký DMCA bạn sẽ bảo vệ được những nội dung trên website của mình, đồng thời phát hiện ra ai đã “mượn” nội dung của mình và đẩy mình biến mất khỏi kết quả tìm kiếm của các công cụ tìm kiếm.
Về mức phạt của DMCA đối với những vi phạm bản quyền:
Một là sẽ bị xóa nội dung vi phạm bản quyền ra khỏi trang web.
Hai là trang web đó sẽ bị loại bỏ hoàn toàn khỏi cơ sở dữ liệu mạng.
Tuy nhiên, có những trường hợp, bạn vẫn sẽ bị báo cáo là vi phạm bản quyền kể cả khi đó là nội dung do chính bạn sáng tạo. Điều này sẽ làm giảm đáng kể lượng truy cập vào trang web của bạn do “hình phạt” từ DMCA. Vì vậy, bạn nên đăng ký DMCA ngay từ đầu để tránh những rủi ro và thiệt hại đối với tài nguyên ở website của mình.
DMCA có áp dụng cho các website Việt Nam không?
Mặc dù DMCA là một phần của Luật Bản quyền của Mỹ nhưng việc gỡ bỏ những nội dung vi phạm DMCA đã được nhiều quốc gia chấp nhận, do đó có thể áp dụng rộng rãi trên toàn thế giới. Tùy vào sự khác biệt trong quy định về bản quyền giữa các quốc gia mà các chuyên gia phát triển công cụ DMCA cũng sẽ có những điều chỉnh khác nhau cho phù hợp[8].
Nhiều công cụ tìm kiếm phổ biến cũng sử dụng chính sách được quy định theo Đạo luật này. Có thể kể đến Google, một công cụ tìm kiếm khá phổ biến tại Việt Nam. Cụ thể, trong mục Báo cáo nội dung vì lý do pháp lý của Google có đề cập chính sách của Google tuân thủ theo DMCA.
Không ít các trường hợp vi phạm bản quyền xuất hiện trên không gian mạng Việt Nam, những trang web này có thể bị báo cáo vi phạm bản quyền tới DMCA. Bạn có thể truy cập link Lumen, một dự án đăng và phân tích nhiều loại yêu cầu gỡ bỏ nội dung (gồm cả những khiếu nại về vi phạm bản quyền) trên Internet, để kiểm tra và có thể thấy những trang web Việt Nam bị báo cáo DMCA.
Đăng ký DMCA như thế nào?
DMCA có hai loại gói cơ bản: Gói Free và Gói Pro.
Đăng ký gói Free tại:
https://www.dmca.com/Protection/signup.aspx?r=pp-fvp-gofree
Đăng ký gói Pro tại:
https://www.dmca.com/toolkit/signup.aspx?r=ps-gopro
Bước 1: Tạo tài khoản
Bước 2: Chọn cách thanh toán
Làm sao để báo cáo nội dung vi phạm bản quyền?
Truy cập DMCA Takedown qua đường link: https://www.dmca.com/signup/createtakedown.aspx?ref=sol5a32
Bước 1: Điền thông tin về việc gỡ nội dung vi phạm
Ở vị trí số 1 – Chèn liên kết đến trang web đã vi phạm nội dung
Ở vị trí số 2 – Chèn liên kết đến trang web có chứa nội dung gốc
Ở vị trí số 3 – Mô tả chi tiết về hành vi vi phạm
Ở vị trí số 4 – Nhấn đồng ý với thỏa thuận (ủy quyền cho DMCA.com thực hiện quy trình gỡ bỏ đối với nội dung thuộc sở hữu của bạn bị sử dụng ở một nơi khác mà không có sự cho phép)
Bước 2 – Điền thông tin của bạn
Theo thứ tự từ trái sang phải, từ trên xuống dưới: Tên – Họ – Tên doanh nghiệp – Địa chỉ email
Bước 3 – Lựa chọn loại dịch vụ
Full-Service Takedown: Thực hiện toàn bộ công đoạn
Webmasters DIY Takedown: Dành cho các chuyên gia Internet và nhà quản lý web
Free Professional Review: Nếu bạn có yêu cầu gỡ bỏ đối với nhiều trang web
Bước cuối cùng: Nhấn tiếp tục để kiểm tra
Đăng ký huy hiệu bảo vệ (FREE) tại https://www.dmca.com/badges.aspx?r=m
Bước 1: Điền thông tin ở mục 2 theo Tên – Họ – Email rồi chọn Signup (Free) hoặc Go Pro (nâng cấp lên tài khoản Pro)
Bước 2: Chọn huy hiệu DMCA ở mục 1
Bước 3: Copy đoạn mã ở mục 3 và dán vào chân trang website của bạn (ở định dạng nguồn trang)
Sau đó, ở cuối website của bạn sẽ có huy hiệu chứng nhận được bảo vệ bởi DMCA.
Trên đây là nội dung tư vấn của Luật Nghiệp Thành về “Cách đăng ký DMCA cho website”.
Nếu các bạn thấy bài viết hữu ích thì Bạn cùng chúng tôi lan tỏa tri thức cho Cộng đồng bằng cách nhấn “Chia sẻ” bài viết này.
Luật Nghiệp Thành cảm ơn các bạn đã xem và mong nhận được phản hồi, góp ý bổ sung.
Biên tập: Lê Khánh Linh
Người hướng dẫn: Nguyễn Linh Chi
Người kiểm duyệt: Luật sư Thuận
[1] [https://www.congress.gov/bill/105th-congress/house-bill/2281].
[2] [https://www.copyright.gov/title17/].
[3] Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Socialist Republic of Vietnam on the Establishment of Copyright Relations, [https://www.state.gov/wp-content/uploads/2019/02/13015-Vietnam-Intellectual-Property-Copyright-12.23.1998.pdf].
[4] Công ước Berne về bảo hộ các tác phẩm văn học, nghệ thuật (Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works).
[5] Công ước Geneva về bảo hộ nhà sản xuất bản ghi âm chống lại việc sao chép trái phép bản ghi âm của họ (Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication of Their Phonograms).
[6] Hiệp định về các khía cạnh liên quan đến thương mại của quyền sở hữu trí tuệ (The Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights).
[7] Hiệp ước Quyền Tác giả WIPO (WIPO Copyright Treaty).
[8] “Is DMCA for the USA only?”, [ https://www.dmca.com/FAQ/What-is-DMCA?ref=sol08a2].